19 diciembre 2008

BIBLIA SACRA

Biblia sacra es una excelente base de datos desarrollada por la Facultad de Humanidades de la Universidad de Amsterdam y la Facultad de Teología de la Universidad de Lovaina en colaboración con la Facultad de Teología de la Universidad Vrije también de Amsterdam. En ella se contienen las biblias impresas en Bélgica y Holanda entre 1477 y 1600. Las descripciones de las ediciones son de las más exhaustivas que conozco en catálogos o bibliografías en línea y entran de lleno en el ámbito de los principios de descripción de la bibliografía material: transcripción íntegra de la portada, relación completa del contenido con indicación del inicio y el final de cada parte, formato, fórmula de colación, tipos de letras y tamaño, número de líneas, indicación de apostillas marginales, de iniciales grabadas, de número de columnas, de titulillos, de cabeceras, de ilustraciones, de marcas tipográficas, errores de paginación... Además también referencias bibliográficas y localización y características particulares de ejemplares. Todo esto dentro de la información textual, porque además cuenta con un gran número de imágenes digitalizadas de una gran calidad con el color original del ejemplar y no en escala de grises, como suele ser habitual, y donde se pueden llegar a apreciar hasta los corondeles y puntizones del papel. Las imágenes son de portadas, ilustraciones, iniciales grabadas, marcas tipográficas, colofones y de todas aquellas partes que sirvan para describir mejor la edición. Las búsquedas se pueden hacer por libros y por ilustraciones con un número de campos suficiente para refinar convenientemente. Para encontrar las marcas tipográficas utilizadas por determinado impresor basta con escribir la palabra "device" (la lengua utilizada para las descripciones es el inglés) en el campo general y el nombre del impresor en el campo persona. O si intentamos buscar una marca de la que no conocemos el impresor podemos probar a buscar con palabras que la describan. En general, las posibilidades que ofrece esta base de datos son muy variadas. Una sección muy interesante en esta web es la de "Highlights" donde en cuatro apartados diferentes se estudia la historia de la impresión de las biblias en Holanda y Bélgica, su evolución tipográfica, los grabados y, por último, algunas características particulares de los ejemplares como encuadernaciones y anotaciones manuscritas. En definitiva, tenemos aquí otro buen ejemplo de calidad bibliográfica en la red.

2 comentarios:

lamberto palmart dijo...

Muy interesante el enlace que en este momento agrego a mis favoritos y muy buenos tus comentarios.

Gracias por la información y Feliz Navidad.

Carlos Fernández dijo...

Muchas gracias por el comentario y Feliz Navidad para ti también. Ah, me ha gustado mucho la historia de tu hija y el libro abandonado en el Rastro.

Carlos