05 diciembre 2012

COLECCIÓN CLÁSICOS HISPÁNICOS

La colección Clásicos Hispánicos (Edobne) que dirige Pablo Jauralde acaba de publicar una nueva tanda de obras en la editorial desde donde se lanza al mundo, Musa a las 9. La intención con la que nació en junio pasado la colección es clara: publicación en formato digital de obras de la literatura española editadas por especialistas reconocidos, corregidas exhaustivamente por el grupo de jóvenes filólogos que desde hace tantos años dirige el profesor Jauralde y a un precio asequible para todo el mundo, 2 euros con 60 céntimos. Esta filosofía intenta superar las taras y fallos que muchos libros electrónicos arrastran desde que nació este formato de lectura: ediciones de mala calidad con erratas y además a un precio excesivo. Clásicos Hispánicos se presenta, pues, como la primera colección que lleva al libro digital el buen hacer filológico. Pero, ojo, esto no quiere decir que sean ediciones solo para filólogos y especialistas.
También se propone dar a la luz literatura española que no entra dentro de los cánones oficiales, los que determinan qué obras de la literatura española son clásicos. ¿Son los clásicos los que se estudian en los programas universitarios? ¿Los que decide la Real Academia Española? 
En la primera entrega de la colección las obras editadas fueron las siguientes (copio de la web de Clásicos):

1 Debate de Elena y María, ed. J.M. Querol.
2 Jorge Manrique, Coplas a la muerte de su padre, ed. Javier Maldonado.
3 Luis de Soto, Dos relaciones, ed. Víctor Infantes.
4 Hernán López de Yanguas, Triumphos de Locura, ed. Javier Espejo y F. Hernando.
5 F. de Quevedo, El Buscón, ed. Pablo Jauralde Pou.
6 Diego de la Cueva y Aldana, Fábula de la ninfa Calixto y el Dios Júpiter, ed. Javier Álvarez.
7 Álvaro Cubillo de Aragón, Ganar por la mano el juego, ed. Simón Sampedro.
8 Francisco de Trillo y Figueroa, Epilatamio….,ed. Almudena Marín.
9 Clarín, Pipá, ed. Francisco Caudet.

En esta ocasión las editadas han sido:

10 Cervantes, El licenciado Vidriera, ed. Elena del Río Parra.
11 Joaquín Benegasi, Composiciones epistolares, ed. Pedro Ruiz.
12 Francisco de Enciso, Diálogo de verdades, ed. Javier Fernández.
13 Miguel Sánchez de Lima, El arte poética en romance castellano, ed. Alejandro Martínez Berriochoa.
14 La maraña, comedia de Sepúlveda, ed. Julio Alonso Asenjo.

Al frente del Consejo editorial como director se encuentra José Calvo que se encarga de coordinar los trabajos y de dar formato digital a las obras. Las cubiertas están a mi cargo con la ayuda de Pablo Jauralde, José Calvo y Beatriz Rodríguez de Musa a las 9 y, en este segundo grupo de obras, han evolucionado de tener la ilustración en primer plano a tenerla como marca de agua. Para adornar esta entrada de presentación en este blog de Clásicos Hispánicos pongo algunas de ellas.




No hay comentarios: