06 marzo 2010

DIEGO HURTADO DE MENDOZA, AUTOR DEL LAZARILLO DE TORMES

El Lazarillo de Tormes vuelve a visitar este blog tras las noticias del descubrimiento de dos nuevos ejemplares de la edición burgalesa de 1554. Los bibliógrafos e historiadores de la literatura antiguos tenían razón cuando daban a Diego Hurtado de Mendoza la autoría del Lazarillo. Tras una larga historia editorial sobre la cuestión de la autoría de nuestra más famosa novela picaresca basada en atribuciones nunca basadas en una fuente documental, sino en análisis del texto y de las circunstancias que pudieron rodear su escritura (la más reciente la de Rosa Navarro Durán atribuyéndoselo sin ninguna duda a Alfonso de Valdés) ha aparecido el primer documento en el que se demuestra que Diego Hurtado de Mendoza fue su autor. Su descubridora ha sido Mercedes Agulló y Cobo que preparando su ampliación de su gran obra y tesis doctoral, La imprenta y el comercio de libros en Madrid: siglos XVI-XVIII, ha encontrado en el inventario de los bienes y papeles que pertenecieron a Juan López de Velasco un gran lote de documentos que eran de Diego Hurtado de Mendoza, del que López Velasco fue su albacea; entre esos documentos hay dos líneas que dicen: "Un legajo de correcciones hechas para la impresión de Lazarillo y Propaladia". He hecho un breve resumen de la noticia, que podéis ampliar con la lectura de El Cultural.es, donde ha sido difundida. También recomiendo la lectura del acertado artículo de Pablo Jauralde Pou en la misma revista. Asimismo enlazo con la noticia aparecida en el blog de la editorial Calambur, donde ya está preparada la edición de la investigación de Mercedes Agulló con el título A vueltas con el autor del Lazarillo. A mí personalmente esta noticia me ha servido también para descubrir que, por fin, la tesis doctoral de Mercedes Agulló se encuentra digitalizada en los E-Prints de la Universidad Complutense.